Apple



Self-hosted iOS photo backup over WiFi

Candidates to try

https://github.com/alextran1502/immich
PhotoSync
https://www.reddit.com/r/selfhosted/comments/uaemhr/icloud_photo_replacement_automatic_photo/